Il est temps de repenser la protection contre le VRS.
mRESVIA – désormais disponible pour aider à protéger vos patients contre la MVRI causée par le VRS.
mRESVIAMD (vaccin à ARNm contre le virus respiratoire syncytial [VRS]) est indiqué pour l’immunisation active dans la prévention de la maladie des voies respiratoires inférieures (MVRI) causées par le VRS chez les adultes de 60 ans et plus, ainsi que chez les adultes âgés de 18 à 59 ans qui présentent un risque accru de développer une MVRI causée par le VRS1.
Aidez à protéger vos patients contre la MVRI causée par le VRS
Le seul vaccin contre le VRS disponible en seringue préremplie prête à l'emploi†
Prête pour une administration IM pratique, une fois décongelée − aucune reconstitution nécessaire1.
Fabriqué au Canada*
mRESVIA est fabriqué à Laval (Québec) et à Cambridge (Ontario).
Le seul vaccin contre le VRS à base d’ARNm†
mRESVIA stimule la production d’anticorps neutralisants contre les souches A et B du VRS et induit des réponses immunitaires cellulaires spécifiques à l’antigène1.
IM = intramusculaire ; MVRI associée au VRS = maladie des voies respiratoires inférieures associée au virus respiratoire syncytial.
* Avec des pièces nationales et importées.
† Signification clinique comparative inconnue.
La seringue préremplie mRESVIA est prête à l’emploi‡ − aucune reconstitution nécessaire1
Aperçu de la posologie et de l’administration
Adultes âgés de 60 ans et plus
Administration | Par voie intramusculaire (IM) En une dose unique dans le muscle deltoïde – ne pas administrer par voie intraveineuse |
|---|---|
Dose | 50 mcg |
Volume de la dose | 0,5 mL |
Présentation | Seringue préremplie |
Administration | Dose | Volume de la dose | Présentation |
|---|---|---|---|
Par voie intramusculaire (IM) En une dose unique dans le muscle deltoïde – ne pas administrer par voie intraveineuse | 50 mcg | 0,5 mL | Seringue préremplie |
Consultez la monographie de produit pour obtenir des instructions détaillées sur la posologie, l’administration, l’entreposage et la manipulation.
Adultes âgés de 18 à 59 ans présentant un risque accru de MVRI causés par le VRS
Administration | Par voie intramusculaire (IM) En une dose unique dans le muscle deltoïde – ne pas administrer par voie intraveineuse |
|---|---|
Dose | 50 mcg |
Volume de la dose | 0,5 mL |
Présentation | Seringue préremplie |
Administration | Dose | Volume de la dose | Présentation |
|---|---|---|---|
Par voie intramusculaire (IM) En une dose unique dans le muscle deltoïde – ne pas administrer par voie intraveineuse | 50 mcg | 0,5 mL | Seringue préremplie |
Consultez la monographie de produit pour obtenir des instructions détaillées sur la posologie, l’administration, l’entreposage et la manipulation.
‡ Une fois décongelée.
mRESVIA : seringues préremplies prêtes à l’emploi pour une administration pratique1
mRESVIA est exempt de conservateurs et prêt à l’emploi une fois décongelé − aucune reconstitution n’est nécessaire. mRESVIA ne doit pas être reconstitué, mélangé à d’autres médicaments ni dilué.
Décongeler la seringue préremplie
Décongeler chaque seringue préremplie avant utilisation, soit au réfrigérateur, soit à température ambiante
- Les seringues préremplies peuvent être conservées à température ambiante pendant 24 heures au total après avoir été sorties des conditions de réfrigération
- Jeter la seringue préremplie si elle n’est pas utilisée dans ce délai
- Ne pas agiter
Vérifiez que le liquide est de couleur blanche à blanc cassé
Effectuer une inspection visuelle des seringues préremplies de mRESVIA afin de détecter la présence éventuelle de particules ou d’altération avant l’injection
- mRESVIA peut contenir des particules blanches ou translucides liées au produit
- Ne pas administrer le vaccin s’il présente une altération ou s’il contient d’autres particules
Administrer mRESVIA
- Utiliser une aiguille stérile de taille appropriée pour une injection IM
- Le capuchon étant bien droit et orienté vers le haut, le retirer en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il se détache. Retirer le capuchon en effectuant un mouvement lent et régulier. Éviter de tirer sur le capuchon en le tournant
- Fixer l’aiguille en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que l’aiguille soit bien fixée sur la seringue
- Retirer le capuchon de l’aiguille lorsque tout est prêt pour l’administration
- Administrer une dose unique de 0,5 mL par voie intramusculaire (IM). Le site privilégié est le muscle deltoïde du bras.
- Jeter la seringue après usage
Consultez la monographie de produit pour obtenir des instructions détaillées sur la posologie, l’administration, l’entreposage et la manipulation.
Conservation et manipulation1
Pour la conservation, souvenez-vous de « 18-90-24 » :
Congelés§
jusqu’à
18
mois
(de -40 °C à -15 °C)
Congelés§
jusqu’à
18
mois
(de -40 °C à -15 °C)
Au réfrigérateur
(après décongélation)
jusqu’à
90
jours¶
(entre 2 °C et 8 °C)
Au réfrigérateur
(après décongélation)
jusqu’à
90
jours¶
(entre 2 °C et 8 °C)
Température ambiante
jusqu’à
24
heures||
(8 °C à 25 °C)
Température ambiante
jusqu’à
24
heures||
(8 °C à 25 °C)
Instructions de décongélation
- Décongeler chaque seringue préremplie avant utilisation
- Les seringues préremplies peuvent être décongelées au réfrigérateur ou à température ambiante
Au réfrigérateur
entre 2 °C et 8 °C
DÉCONGELER PENDANT
100 minutes pour une seringue
160 minutes pour une boîte de 10 seringues
Au réfrigérateur
entre 2 °C et 8 °C
DÉCONGELER PENDANT
100 minutes pour une seringue
160 minutes pour une boîte de 10 seringues
À température ambiante
entre 15 °C et 25 °C
DÉCONGELER PENDANT
40 minutes pour une seringue
80 minutes pour une boîte de 10 seringues
À température ambiante
entre 15 °C et 25 °C
DÉCONGELER PENDANT
40 minutes pour une seringue
80 minutes pour une boîte de 10 seringues
NE JAMAIS recongeler un vaccin décongelé
Les seringues ne doivent pas être remises au réfrigérateur après avoir été décongelées à température ambiante
Les seringues préremplies décongelées peuvent être manipulées à la lumière ambiante
Consultez la monographie de produit pour obtenir des instructions détaillées sur la posologie, l’administration, l’entreposage et la manipulation.
§ Conserver dans la boîte d’origine afin de limiter au maximum l’exposition à la lumière.
¶ La période de 90 jours doit s’inscrire dans la période de validité globale de 18 mois.
|| La période de 24 heures doit s'inscrire dans la période de validité globale de 18 mois.
Vous cherchez un aperçu rapide des renseignements administratives concernant mRESVIA ?
Vous cherchez un aperçu rapide des renseignements administratives concernant mRESVIA ?
Consultez le guide mRESVIA DASH pour disposer d’un outil de référence rapide sur la posologie, l’administration et bien plus encore.
Nous sommes là pour vous aider
Communiquez avec nous si vous avez des questions ou avez besoin de renseignements.
Appelez-nous
1-866-MODERNA (1-866-663-3762)8 h 00 – 20 h 00, heure de l'EstDu lundi au vendredi (fermé les jours fériés)
Renseignements importants
Indications et utilisation clinique :
mRESVIAMD (vaccin à ARNm contre le virus respiratoire syncytial [VRS]) est indiqué pour l’immunisation active dans la prévention de la maladie des voies respiratoires inférieures (MVRI) causée par le VRS chez les adultes de 60 ans et plus, ainsi que chez les adultes âgés de 18 à 59 ans qui présentent un risque accru de développer une MVRI causée par le VRS.
Pédiatrie : l’innocuité et l’efficacité de mRESVIA chez les personnes de moins de 18 ans n’ont pas été démontrées. mRESVIA n’est pas indiqué chez les enfants.
Contre-indications :
- Hypersensibilité à mRESVIA ou à tout ingrédient de la formulation, y compris tout ingrédient non médicinal, ou à un composant du contenant.
- Enfants âgés de moins de 2 ans, en raison d’un risque accru de maladie respiratoire exacerbée par le VRS grave et/ou mettant la vie en danger, signalée chez des nourrissons au cours d’une étude pédiatrique. Le risque de maladie respiratoire exacerbée par le VRS ne concerne pas les adultes.
Mises en garde et précautions pertinentes :
- Reporter la vaccination chez les personnes présentant une maladie fébrile aiguë grave
- Syncope
- Anaphylaxie
- Utilisation chez les personnes atteintes de thrombocytopénie ou d'un trouble de la coagulation
- mRESVIA pourrait ne pas protéger toutes les personnes vaccinées
- Utilisation chez les personnes immunodéprimées
- Déconseillé pendant la grossesse
- Utilisation chez les personnes qui allaitent
Pour plus de renseignements :
Veuillez consulter la monographie de produit pour obtenir des renseignements importants sur les effects indésirables, les interactions médicamenteuses et la posologie qui ne sont pas abordés dans le présent document. La monographie de produit est également disponible en nous appelant au 1-866-MODERNA (1-866-663-3762).
Référence
- Monographie de produit mRESVIA. Moderna Biopharma Canada Corp.
Restez à jour avec Moderna Canada
Inscrivez-vous si vous souhaitez être contacté par Moderna afin de recevoir de l’information scientifique, médicale et promotionnelle, notamment des invitations à des activités de formation médicale ou à des webinaires, ainsi que de l’information sur les possibilités de participation à des activités scientifiques, médicales et promotionnelles.
* Champ obligatoire.